Traduction de «verhoogde bloeddruk de gebruikelijke aanbevolen de begindosering » (Néerlandais → Français) :

Voor kinderen (van 6-16 jaar) met verhoogde bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen de begindosering is 2,5 mg Lisinopril bij patiënten van 20 tot 50 kg en 5 mg Lisinopril bij patiënten van meer dan 50 kg, eenmaal daags in te nemen.
Chez les enfants (de 6 à 16 ans) atteints d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de 2,5 mg de lisinopril chez les patients pesant entre 20 kg et 50 kg et de 5 mg de lisinopril chez les patients pesant plus de 50 kg, à prendre une fois par jour.

Lisinopril-ratiopharm 20 mg Bij hoge bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen startdosering is 1/2 Lisinopril-ratiopharm 20 mg tablet (10 mg lisinopril) eenmaal daags.
Lisinopril-ratiopharm 20 mg En cas d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de ½ comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (10 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.

Startdosering Bij patiënten met hypertensie is de gebruikelijke aanbevolen begindosering 10 mg.
Dose initiale Chez les patients hypertendus, la dose initiale habituelle recommandée est de 10 mg.

Bij symptomatisch hartfalen: De gebruikelijke aanbevolen begindosering is 2,5 mg eenmaal daags.
En cas d’insuffisance cardiaque symptomatique La dose de départ habituellement recommandée est de 2,5 mg à prendre une fois par jour.

Daarom wordt bij patiënten met een verhoogde bloeddruk en/of hartaandoening bewaking van de bloeddruk aanbevolen, vooral gedurende de eerste maand van de behandeling.
Par conséquent, chez les patientes présentant une hypertension artérielle et/ou une cardiopathie, une surveillance de la pression artérielle est recommandée, particulièrement pendant le premier mois de traitement.

De gebruikelijke doses zijn als volgt: Verhoogde bloeddruk Men begint met een halve tablet per dag.
Les doses habituelles sont les suivantes : Hypertension artérielle On commence avec 1/2 comprimé par jour.

Hoge bloeddruk: de gebruikelijke start- en onderhoudsdosering bij de behandeling van volwassenen is 4 mg eenmaal daags. Na een maand kan die dosering worden verhoogd tot 8 mg per dag.
Tension artérielle élevée : chez l’adulte, la dose initiale et d’entretien habituelle est de 4 mg une fois par jour.