Traduction de «verhoogde bloeddruk clonidine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hypertensie | verhoogde bloeddruk
hypertension | tension (artérielle) supérieure à la normale

verhoogde bloeddruk
pression artérielle élevée

meting van verhoogde bloeddruk zonder diagnose van hypertensie
Constatation d'une élévation de la tension artérielle, sans diagnostic d'hypertension

meting van verhoogde of verlaagde bloeddruk zonder diagnose
Constatation d'une anomalie de la tension artérielle, sans diagnostic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nortrilen kan de werking verminderen van bepaalde geneesmiddelen voor de behandeling van verhoogde bloeddruk: clonidine, reserpine, methyldopa, betanidine en guanethidine.
Nortrilen peut atténuer l’action de certaines substances utilisées pour le traitement de l’hypertension: clonidine, réserpine, méthyldopa, bétanidine et guanéthidine.

- u neemt bloeddrukverlagende middelen in die worden gebruikt om een verhoogde bloeddruk te verlagen, of geneesmiddelen om een hartziekte te behandelen zoals calciumantagonisten, stoffen die een catecholaminedepletie veroorzaken, bètablokkers, clonidine of digoxine
- vous prenez des médicaments antihypertenseurs utilisés pour réduire une tension artérielle élevée ou des médicaments pour traiter une maladie cardiaque tels que des inhibiteurs calciques, des substances diminuant les catécholamines, des bêtabloquants, de la clonidine ou de la digoxine