Traduction de «verhogen en neurotoxiciteit » (Néerlandais → Français) :

Vinca-alkaloïden: Hoewel niet onderzocht, kan fluconazol de plasmawaarden van vinca-alkaloïden (bijv. vincristine en vinblastine) verhogen en neurotoxiciteit veroorzaken; dit is mogelijk een gevolg van een remming van CYP3A4.
Vinca-alcaloïdes : Bien qu'aucune étude n'ait été conduite, le fluconazole peut augmenter les taux plasmatiques des vinca-alcaloïdes (ex. vincristine et vinblastine) et entraîner une neurotoxicité, qui est peut être due à un effet inhibiteur sur le CYP3A4.

Intrathecale gelijktijdige toediening van cytarabine met andere cytotoxische stoffen kan het risico van neurotoxiciteit verhogen.
La co-administration intrathécale de la cytarabine avec d'autres agents cytotoxiques peut augmenter le risque de neurotoxicité.

Toediening van DepoCyte in combinatie met andere neurotoxische chemotherapeutische stoffen of met craniale/spinale bestraling kan het risico op neurotoxiciteit verhogen.
L'administration de DepoCyte en association à d'autres agents anticancéreux neurotoxiques ou à une irradiation crânienne ou rachidienne peut augmenter le risque de neurotoxicité.

Vinca-alkaloïden: hoewel niet onderzocht, kan fluconazol de plasmaconcentraties van de vincaalkaloïden (bijv. vincristine en vinblastine) verhogen en leiden tot neurotoxiciteit, wat mogelijk toe te schrijven is aan een remmend effect op CYP3A4.
Alcaloïdes de la pervenche : Bien que le phénomène n’ait pas été étudié, le fluconazole peut augmenter les taux plasmatiques des alcaloïdes de la pervenche (p. ex. vincristine et vinblastine) et provoquer une neurotoxicité ; ceci pourrait résulter de l’effet inhibiteur sur le CYP3A4.

Vinca-alkaloïden: Hoewel dit niet is bestudeerd kan fluconazol de plasmaspiegels van de vincaalkaloïden verhogen (bijv. vincristine en vinblastine) en leiden tot neurotoxiciteit, hetgeen mogelijk is dankzij een remmend effect op CYP3A4.
Alcaloïdes de la pervenche: Bien que non étudié, le fluconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques des alcaloïdes de la pervenche (par exemple, la vincristine et la vinblastine) et conduire à une neurotoxicité, qui est probablement due à un effet inhibiteur sur le CYP3A4.

De gelijktijdige toediening van lithium en van antipsychotica kan het risico op neurotoxiciteit verhogen.
L’administration concomitante de lithium et d’antipsychotiques peut augmenter le risque de neurotoxicité.

Vinca-alkaloïden Hoewel niet onderzocht, kan fluconazol de plasmawaarden van vinca-alkaloïden (bv. vincristine en vinblastine) verhogen en leiden tot neurotoxiciteit. Dit is mogelijk een gevolg van een remming van CYP3A4.
Vinca-alcaloïdes Bien qu'aucune étude n'ait été conduite, le fluconazole peut augmenter les taux plasmatiques des vinca-alcaloïdes (par ex. vincristine et vinblastine) et entraîner une neurotoxicité, qui est peut être due à un effet inhibiteur sur le CYP3A4.