Er wordt een eenmalige vermindering van de prijzen en vergoedingsbases ingevoerd voor de farmaceutische specialiteiten die op 1 januari 2009 vergoedbaar zijn.
Une diminution unique des prix et des bases de remboursement des spécialités pharmaceutiques remboursables a été réalisée, au 1 er janvier 2009.