Traduction de «vergoeding aangevraagde producten » (Néerlandais → Français) :

Dit wetenschappelijk ondersteunende luik beoogt het opstellen van een kritisch rapport over de ter vergoeding aangevraagde producten / technieken.
Ce volet consacré au soutien scientifique a pour but la rédaction d’un rapport critique concernant les produits/techniques pour lesquels une demande de remboursement a été introduite.

Om op de lijst van voor vergoeding aangenomen producten opgenomen te worden, moet de fabrikant-aanvrager per aangevraagd product een dossier indienen bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering - Secretariaat van de Overeenkomstencommissie Bandagisten - Verzekeringsinstellingen.
Pour qu'un produit figure sur la liste des produits admis au remboursement, le fabricant - demandeur doit introduire un dossier auprès du Service des soins de santé de l'Institut National d'Assurance Maladie-Invalidité - Secrétariat de la Commission de conventions bandagistes-organismes assureurs.