Vertaling van "vergoeding aangenomen producten inzake " (Nederlands → Frans) :

Met de omzendbrief aan bandagisten nr. 2005/4, van 23 december 2005, werden u de lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten inzake stoma- en incontinentiemateriaal, alsook deze inzake toerusting na totale of gedeeltelijke mammectomie – Armkousen en handschoenen wegens lymfoedeem, van toepassing vanaf 1 januari 2006, opgestuurd.
Les listes des produits admis au remboursement en matière de matériel de stomie et d’incontinence, ainsi que celles relatives à l’appareillage après mammectomie totale ou partielle – Gaines de bras et gants pour lymphoedème, d’application à partir du 1 er janvier 2006, vous ont été envoyées avec la circulaire aux bandagistes n° 2005/4, du 23 décembre 2005.

Lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten, inzake stoma- en incontinentiemateriaal, van toepassing vanaf 1 juli 2013.
Listes des produits admis au remboursement en matière de matériel pour stomie et incontinence, d’application à partir du 1 er juillet 2013.

Lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten, inzake stoma- en incontinentiemateriaal, van toepassing vanaf 1 augustus 2013.
Listes des produits admis au remboursement en matière de matériel pour stomie et incontinence, d’application à partir du 1 er août 2013.

Lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten, inzake stoma- en incontinentiemateriaal, van toepassing vanaf 1 juni 2013.
Listes des produits admis au remboursement en matière de matériel pour stomie et incontinence, d’application à partir du 1 er juin 2013.

Lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten, inzake stoma- en incontinentiemateriaal, van toepassing vanaf 1 mei 2013.
Listes des produits admis au remboursement en matière de matériel pour stomie et incontinence, d’application à partir du 1 er mai 2013.

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen, van toepassing vanaf 1 augustus 2013;
la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er juillet 2013 ;

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen, van toepassing vanaf 1 november 2013
Mise à jour de la liste des produits admis au remboursement en matière d’aides à la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er août 2013

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft 24 positieve adviezen en 1 negatief advies aangenomen in 2005 inzake producten voor de Europese markt.
En 2005, le CHMP a rendu 24 avis favorables et 1 avis défavorable sur les produits destinés au marché européen.