Vertaling van "vergoeden van zorgprocessen " (Nederlands → Frans) :

Dit is slechts mogelijk door een aangepaste solidaire financiering die zich vooral richt op het vergoeden van zorgprocessen, en samenwerking tussen de verschillende gezondheidspartners zowel financieel als organisatorisch bevordert.
Ce n'est possible que par le biais d'un financement solidaire adapté qui soit principalement axé sur le remboursement des processus de soins et qui favorise la collaboration entre les différents partenaires de santé tant sur le plan financier qu'organisationnel.

Het gepast vergoeden van zorgprocessen en samenwerking tussen de verschillende gezondheidspartners, naast het terugdringen van inefficiënties, kan hiertoe bijdragen.
Un financement ajusté des processus de soins et de la collaboration entre tous les partenaires en soins de santé, en réduisant les inefficiences, peut y contribuer.