Traduction de «vergaderingen bij het emea 23 documentbeheer en publicaties » (Néerlandais → Français) :

HOOFDSTUK 5 ONDERSTEUNENDE ACTIVITEITEN 22 Informatietechnologie 22 Infrastructuur 22 Vergaderingen bij het EMEA 23 Documentbeheer en publicaties 23
CHAPITRE 5 ACTIVITES DE SOUTIEN 23 Informatique 23 Infrastructure 23 Réunions à l’EMEA 24 Gestion des documents et publications 24

De prioriteiten voor de IT-activiteiten van het Bureau houden verband met het blijven leveren van kwalitatief hoogwaardige diensten inzake corporate IT, het beheer van vergaderingen en conferenties en elektronisch documentbeheer en publicaties.
Pour les activités informatiques de l’Agence, les priorités sont activement liées à la fourniture permanente de services de qualité dans le domaine de l’informatique interne, de la gestion des réunions et des conférences, de la gestion des documents et de la publication électronique.

6 ONDERSTEUNENDE ACTIVITEITEN 51 6.1 Administratie 51 6.2 Vergaderingen en conferenties bij het EMEA 54 6.3 Documentbeheer en publicaties 56
6 ACTIVITES DE SOUTIEN 49 6.1 Administration 49 6.2 Gestion des réunions et conférences à l’EMEA 52 6.3 Gestion des documents et publications de l’EMEA 53

5.4 Documentbeheer en publicaties van het EMEA
5.4 Gestion des documents et publications à l’EMEA

Tot de belangrijke IT-programma’s van het EMEA in 2005 behoren het systeem voor elektronisch documentbeheer en het beheersysteem voor vergaderingen.
Les grands programmes d’entreprise prévus pour 2005 en matière d’informatique comprennent le système de gestion électronique des documents et le système de gestion des réunions.

Dit behelst onder meer de publicatie van agenda’s en notulen van vergaderingen van de raad van bestuur, evenals van informatie van uiteenlopende EMEA-comités over niet aan geneesmiddelen gerelateerde kwesties, en het verlenen van toegang tot de EudraVigilance-databank en tot informatie over klinische onderzoeken bij kinderen (communautair telematicaproject), in overeenstemming met het overeengekomen toegangsbeleid.
À cet effet, elle compte publier les ordres du jour et les comptes rendus des réunions du conseil d’administration ainsi que les informations émanant de divers comités sur des questions non liées aux médicaments, et rendre accessibles la base de données EudraVigilance