Vertaling van "vereniging van verpleegkundigen spoedgevallenzorg " (Nederlands → Frans) :

Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen Spoedgevallenzorg (WEB)
Association des infirmiers spécialisés en soins d’urgence (WEB)

Er bestaat een vereniging van urgentieartsen (WEB) en een Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen Spoedgevallenzorg (WEB).
Il existe une association des médecins urgentistes (WEB) et une association des infirmiers spécialisés en soins d'urgence (WEB).

Stakeholders: Jean Alexiou (RBSR), Xavier Berteele (BBOT), Charlotte De Jonckheere (Federatie van Belgische Podologen), Benjamin Kerzmann (Belgian Society of Emergency and Disaster Medicine- BeSEDIM), Luc Lefebvre (Société Scientifique de Médecine Générale-SSMG), Pierre Maldague (Belgian Foot and Ankle Society-BFAS), Yves Maule (Association Francophone des Infirmier(e)s d'Urgence - AFIU), Lambert Stamatakis (Cabinet Ministre Des Affaires Sociales et Santé Publique), Peter Vaes (Axxon), Pieter Van Dyck (Royal belgian society of radiology - RBSR), Gert Verleyen (Vlaamse Vereniging Verpleegkundigen Spoedgevallenzorg-VVVS), Stefan Waegeneers (RIZIV - INAMI), Thierry Van Meerhaeghe (Association belge des podologues)
Stakeholders : Jean Alexiou (RBSR), Xavier Berteele (BBOT), Charlotte De Jonckheere (Federatie van Belgische Podologen), Benjamin Kerzmann (Belgian Society of Emergency and Disaster Medicine - BeSEDIM), Luc Lefebvre (Société Scientifique de Médecine Générale - SSMG), Pierre Maldague (Belgian Foot and Ankle Society - BFAS), Yves Maule (Association Francophone des Infirmier(e)s d'Urgence - AFIU), Lambert Stamatakis (Cabinet Ministre Des Affaires Sociales et Santé Publique), Peter Vaes (Axxon), Pieter Van Dyck (Royal belgian society of radiology - RBSR), Gert Verleyen (Vlaamse Vereniging Verpleegkundigen Spoedgevallenzorg - VVVS), Stefan Waegeneers (RIZIV - INAMI), Thierry Van Meerhaeghe (Association belge des podologues)

- Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen in de Bedrijfsgezondheidszorg
- La Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen in de

Recent werd aan BES de eerste visietekst van de Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen in de Bedrijfsgezondheidszorg bezorgd (www.vvvb.be).
Récemment, un premier texte de vision a été remis à la BES par la Vlaamse Vereniging van Verpleegkundigen in de Bedrijfsgezondheidszorg (www.vvvb.be).

Krachtens het koninklijk besluit van 21 april 2007 tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 juni 1990(1) kunnen verpleegkundigen die houder zijn van de bijzondere beroepstitel van verpleegkundige gespecialiseerd in de intensieve zorg en de spoedgevallenzorg zoals bedoeld in het koninklijk besluit van 27 september 2006(2) , in de functies intensieve zorg, gespecialiseerde spoedgevallenzorg, mobiele urgentiegroep en in de dringende geneeskundige hulpverlening de in bijlage IV vermelde technische verpleegkundige verstrekkingen en toevertrouwde geneeskundige handelingen toepassen, op voorwaarde dat deze beschreven zijn door middel van een procedure of een standaard verpleegplan en dat deze verstrekkingen en toevertrouwde geneeskundige handelingen aan de betrokken artsen zijn meegedeeld.
En vertu de l’arrêté royal du 21 avril 2007 portant modification de l'arrêté royal du 18 juin 1990(1) , les infirmiers titulaires du titre professionnel particulier d'infirmier spécialisé en soins intensifs et d'urgence visé à l'arrêté royal du 27 septembre 2006(2) , peuvent, pour les fonctions de soins intensifs, soins urgents spécialisés, service mobile d'urgence et dans l'aide médicale urgente, appliquer les prestations techniques de soins infirmiers et les actes médicaux confiés mentionnés à l'annexe IV, à condition qu'ils aient été décrits au moyen d'une procédure ou d'un plan de soins de référence, et que ces prestations et actes médicaux confiés aient été communiqués aux médecins concernés.

De verpleegkundigen met de BBT Intensieve zorgen en Spoedgevallenzorg houden zich specifiek bezig met de globale medische aanpak van de patiënt.
Les infirmiers détenteurs du titre SISU ont la spécificité d’être particulièrement impliqués dans la prise en charge médicale globale du patient.

Voor de selectie van de meetinstrumenten werd overleg gepleegd met de voorzitter van de “Belgische nationale vereniging voor urologische verpleegkundigen en aanverwanten” (vzw Urobel), Dhr R. Pieters.
Pour la sélection des instruments de mesure, le président de « l’Association nationale belge pour les infirmières et apparentés en urologie » (Urobel), Monsieur R. Pieters, a été consulté.

Andere groepen op wie in noodgevallen een beroep kan worden gedaan, zijn de vereniging van urgentieartsen (WEB) en de verpleegkundigen gespecialiseerd in spoedeisende hulpverlening (HTML) in beide landsdelen.
Parmi les intervenants, citons aussi les structures qui regroupent les médecins urgentistes (WEB) et les infirmiers spécialisés en soins d'urgence (HTML) des deux côtés du pays.

De VVVB is de vereniging van en voor alle verpleegkundigen die werkzaam zijn binnen de verschillende disciplines voor preventie en bescherming op het werk.
La VVVB est l’association de et pour tous les infirmiers qui sont actifs dans les différentes disciplines pour la prévention et la promotion au travail.