De aanvraagprocedure voor een forfaitaire tegemoetkoming voor verzorging en bijstand in de handelingen van het dagelijks leven, in de ROB’s, RVT’s en centra voor dagverzorging wordt vereenvoudigd:
La procédure de demande d’une intervention forfaitaire en matière de soins et d’assistance dans les actes de la vie journalière dans les MRPA et MRS et les centres de soins de jour fait l’objet de plusieurs simplifications: