Traduction de «verderzetten ter preventie » (Néerlandais → Français) :

● de behandeling nog 48 uur na klinische genezing verderzetten ter preventie van recidieven
● continuer le traitement au moins 48h après la guérison clinique pour prévenir les récidives

De ongewenste effecten na het stopzetten van de actieve behandeling vastgesteld in een klinische studie ter preventie van herval, werden gezien bij ongeveer 40% van de patiënten ten opzichte van 20% van de patiënten die de behandeling verderzetten.
Dans une étude clinique en prévention de récidive, les effets indésirables rencontrés lors de l’arrêt du traitement surviennent dans environ 40% des patients versus 20% chez les patients ayant continué le traitement.