Traduction de «verdere informatie over geschikte verdunde » (Néerlandais → Français) :

Zie rubriek 6.6 voor verdere informatie over geschikte verdunde oplossingen.
Voir rubrique 6.6 pour plus d’informations sur les dilutions appropriées.

De zak met het gereconstitueerd en verdund VFEND dient onmiddellijk te worden gebruikt, maar kan indien nodig tot 24 uur bij 2°C-8°C (in de koelkast) of bij kamertemperatuur bewaard worden (Zie het einde van de bijsluiter voor verdere informatie).
La poche contenant la solution de VFEND reconstituée et diluée doit être utilisée immédiatement, mais si nécessaire, elle peut être conservée pendant 24 heures au maximum à une température comprise entre 2 °C et 8 °C (au réfrigérateur) ou à température ambiante (Voir à la fin de cette notice pour plus d’informations).

VFEND oplossing moet eerst worden verdund met een verenigbaar verdunningsmiddel alvorens het als infuus gebruikt wordt (zie het einde van de bijsluiter voor verdere informatie).
VFEND reconstitué doit être dilué avec une solution pour perfusion compatible (voir à la fin de cette notice pour plus d’informations).

Bezoek voor verdere informatie over Richtlijn 2009/142/EG betreffende toestellen op gasvormige brandstof tevens de DG ENTR-website over deze sector door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples informations sur la directive 2009/142/CE relative aux appareils à gaz (DAG), veuillez consulter le site de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

Bezoek voor verdere informatie over richtlijn 2004/108/EG betreffende elektromagnetische compatibiliteit de DG ENTR-website over deze sector door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples informations sur la directive CEM 2004/108/CE, veuillez consulter le site Internet de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

Bezoek voor verdere informatie over Richtlijn 2009/125/EG betreffende het ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten de DG ENTR-website over dit onderwerp door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples renseignements sur la directive 2009/125/CE relative à l’écoconception, veuillez consulter le site de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

HIERONDER ENKEL INFORMATIE OVER DOSERING EN TOEDIENING Voor verdere informatie gelieve de Samenvatting van de Productkenmerken te raadplegen
INFORMATION DE POSOLOGIE ET D’ADMINISTRATION Voir les Résumés Caractéristiques du Produit pour plus d’informations

Verdere informatie over overgevoeligheid voor sulfiet kunt u aan het eind van dit hoofdstuk vinden onder “Stoffen in Jext waarmee u rekening moet houden”.
Pour plus d’informations sur l'hypersensibilité aux sulfites, merci de vous reporter à la section : informations importantes sur certains composants de Jext.

Voor verdere informatie over aanbevolen dosering en bewaarcondities, zie respectievelijk rubrieken 3 en.
Pour plus d’informations sur les recommandations de doses et les conditions de conservation, voir respectivement les rubriques 3 et.

Voor verdere informatie over het toedienen van een dosering, zie rubriek 4.2 van de SKP.
Pour plus d’informations sur l’administration de doses, voir la rubrique 4.2 du RCP.