Vertaling van "verdere informatie over de posologie " (Nederlands → Frans) :

De paclitaxel perfusie kan gestart worden de dag volgend op de eerste dosis trastuzumab of onmiddellijk na de volgende dosissen trastuzumab wanneer de voorgaande dosis goed werd verdragen (voor verdere informatie over de posologie van trastuzumab verwijzen wij hierbij naar de Samenvattig van de product-kenmerken van trastuzumab).
La perfusion de paclitaxel peut être débutée le jour suivant la première dose de trastuzumab ou immédiatement après les doses ultérieures de trastuzumab si la dose précédente de celui-ci a été bien tolérée (pour la posologie détaillée du trastuzumab, consulter le résumé des caractéristiques du trastuzumab).

Bezoek voor verdere informatie over Richtlijn 2009/142/EG betreffende toestellen op gasvormige brandstof tevens de DG ENTR-website over deze sector door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples informations sur la directive 2009/142/CE relative aux appareils à gaz (DAG), veuillez consulter le site de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

Bezoek voor verdere informatie over Richtlijn 2009/125/EG betreffende het ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten de DG ENTR-website over dit onderwerp door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples renseignements sur la directive 2009/125/CE relative à l’écoconception, veuillez consulter le site de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

Bezoek voor verdere informatie over richtlijn 2004/108/EG betreffende elektromagnetische compatibiliteit de DG ENTR-website over deze sector door deze koppeling te volgen: [http ...]
Pour de plus amples informations sur la directive CEM 2004/108/CE, veuillez consulter le site Internet de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]

HIERONDER ENKEL INFORMATIE OVER DOSERING EN TOEDIENING Voor verdere informatie gelieve de Samenvatting van de Productkenmerken te raadplegen
INFORMATION DE POSOLOGIE ET D’ADMINISTRATION Voir les Résumés Caractéristiques du Produit pour plus d’informations

Verdere informatie over overgevoeligheid voor sulfiet kunt u aan het eind van dit hoofdstuk vinden onder “Stoffen in Jext waarmee u rekening moet houden”.
Pour plus d’informations sur l'hypersensibilité aux sulfites, merci de vous reporter à la section : informations importantes sur certains composants de Jext.

Voor verdere informatie over het toedienen van een dosering, zie rubriek 4.2 van de SKP.
Pour plus d’informations sur l’administration de doses, voir la rubrique 4.2 du RCP.

Voor verdere informatie over aanbevolen dosering en bewaarcondities, zie respectievelijk rubrieken 3 en.
Pour plus d’informations sur les recommandations de doses et les conditions de conservation, voir respectivement les rubriques 3 et.

Zie rubriek 4.5 voor verdere informatie over interacties met andere geneesmiddelen.
Pour plus d’informations sur les interactions avec d’autres médicaments voir rubrique 4.5.

Voor verdere informatie over de andere bestanddelen van de eradicatietherapie, zie de individuele gegevens.
Pour des informations complémentaires sur les autres composants du traitement d’éradication, cf. les fiches de données individuelles.