Vertaling van "verdere accumulatie optreedt " (Nederlands → Frans) :

De eliminatiehalfwaardetijd is voldoende om de eenmaal-per-dag toediening te rechtvaardigen. Na 3-4 dagen wordt een evenwicht bereikt, waarna geen verdere accumulatie optreedt.
L’état d’équilibre est atteint en 3 à 4 jours, après quoi le produit ne s’accumule plus.

De eliminatiehalfwaardetijd is voldoende om de eenmaal daagse toediening te rechtvaardigen. Na 3-4 dagen wordt steady-state bereikt, waarna geen verdere accumulatie optreedt.
L'état d'équilibre est atteint en 3 à 4 jours, après lesquels le produit ne s'accumule plus.