Wanneer een centrum zijn budget voor het lopende jaar heeft opgebruikt, kan het verder apparaten implanteren indien cumulatief aan de volgende voorwaarden is voldaan:
Lorsqu’un centre aura utilisé son budget pour l’année en cours, il pourra implanter davantage d’appareils s’il est satisfait simultanément aux conditions suivantes :
