Traduction de «verder aanhoudende respons » (Néerlandais → Français) :

De Kaplan-Meierraming van een verder aanhoudende respons over een periode van 5 jaar was 98% [95% BI: 95%, 100%] bij de pediatrische patiënten die waren behandeld met interferon alfa-2b en ribavirine.
L’estimation de Kaplan-Meier pour une réponse virologique continue à 5 ans est de 98 % [IC à 95 % : 95 %, 100 %) chez les patients pédiatriques traités par interféron alpha-2b et ribavirine.

De studie werd uitgevoerd om de duurzaamheid van de aanhoudende virologische respons (SVR) en de invloed van een verdere virale negativiteit op de klinische uitkomst jaarlijks te evalueren bij patiënten die een aanhoudende respons vertoonden 24 weken na een behandeling van 48 weken met interferon alfa-2b en ribavirine.
L’objectif de l’étude était d’évaluer annuellement la durabilité de la réponse virologique prolongée (RVP) et d’estimer l’impact d’une négativité virale continue sur les résultats cliniques pour les patients ayant présenté une réponse prolongée 24 semaines après la fin du traitement de 48 semaines par interféron alpha-2b et ribavirine.