Traduction de «verdeling per arrondissement wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een andere illustratie van deze verschillen is de gemiddelde leeftijd van het aantal verzekerde leden, waarvan de verdeling per arrondissement wordt weergegeven in Figuur 1-2.
Une autre illustration de ces variations est l’âge moyen des effectifs assurés, dont la distribution par arrondissement est présentée à la Figure 1-2.

Voor de indirecte dossiers (verstrekkingen die niet onmiddellijk worden terugbetaald aan de loketten, maar in ontvangst worden genomen en voor behandeling en betaling worden doorgestuurd naar de dienst Gezondheidszorg leden van ons hoofdkantoor) is het totale aantal gedaald met 13.306 of – 4,68 %. De verdeling per arrondissement is als volgt:
En ce qui concerne les dossiers indirects (soit les prestations qui ne font pas l'objet d'un remboursement immédiat aux guichets, qui y sont réceptionnées et transmises pour traitement et paiement au service soins de santé membre de notre siège central), le nombre total a diminué de -13.306 dossiers indirects soit -4,68% , la répartition par arrondissement est la suivante:

Bijlage 2: Verdeling per arrondissement van personen in aantal met combinatie van codes ct1-ct2 = 000/000.
Annexe 2 : Ventilation par arrondissement des personnes avec combinaison des codes ct1-ct2 = 000/000 dans l’effectif.

Bijlage 2: Verdeling per arrondissement van personen met combinatie van codes ct1-ct2 = 000/000 in aantal
Annexe 2 : Ventilation par arrondissement des personnes avec combinaison des codes ct1-ct2 = 000/000 dans l’effectif

Zitdagen DMW-Sociale dienst: arrondissement Leuven | FSMB
Service social : arrondissement Louvain | FMSB

Onze diensten > Adviserende diensten > DMW-Sociale dienst > Zitdagen DMW-Sociale dienst: arrondissement Leuven
Nos services > Nos services de conseil > Centre d'Aide aux Personnes (C. A.P.) – Service social > Permanences C. A.P. -

Onze diensten > Adviserende diensten > DMW-Sociale dienst > Afspraak maken bij DMW-Sociale dienst: arrondissement Leuven
Nos services > Nos services de conseil > Centre d'Aide aux Personnes (C. A.P.) – Service social > Prendre rendez-vous avec le C. A.P. -

Afspraak maken bij DMW-Sociale dienst: arrondissement Leuven | FSMB
Service social : arrondissement Louvain | FMSB

Onze diensten > Adviserende diensten > DMW-Sociale dienst > Zitdagen DMW-Sociale dienst: arrondissement Halle-Vilvoorde
Nos services > Nos services de conseil > Centre d'Aide aux Personnes (C. A.P.) – Service social > Permanences C. A.P. -

Zitdagen DMW-Sociale dienst: arrondissement Halle-Vilvoorde | FSMB
Service social : arrondissement Hal-Vilvorde | FMSB