Vertaling van "verdeling de eiwitbinding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verdeling De eiwitbinding van 5-ASA is ongeveer 50 % en van Ac-5-ASA ongeveer 80 %.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est de ± 50% pour le 5-ASA et de ± 80% pour l’Ac-5-ASA.

Verdeling De eiwitbinding van simvastatine en de actieve metaboliet is > 95%.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques de la simvastatine et de son métabolite actif est > 95 %.

Verdeling De eiwitbinding van simvastatine en de actieve metaboliet is > 95%.
Distribution La liaison aux protéines de la simvastatine et de son métabolite actif est supérieure à 95 %.

Verdeling Vanwege de snelle omzetting van valganciclovir in ganciclovir is de eiwitbinding van valganciclovir niet bepaald.
Distribution En raison de la conversion rapide du valganciclovir en ganciclovir, la liaison du valganciclovir aux protéines n’a pas été déterminée.

Verdeling De plasma-eiwitbinding van bromazepam bedraagt gemiddeld 70%.
Distribution. La liaison de bromazépam aux protéines plasmatiques est de 70 % en moyenne.

Distributie: Het verdelingsvolume (V d ) voor As III is groot (> 400 L) indicatief voor een uitgebreide verdeling in het weefsel met een verwaarloosbare eiwitbinding.
Distribution : Le volume de distribution (V d ) d’As III est élevé (> 400 L) indiquant une distribution significative dans les tissus, avec une liaison négligeable aux protéines.

Verdeling: Het steady state verdelingsvolume is ongeveer 35 liter en de plasma-eiwitbinding is 95% en is niet afhankelijk van de concentratie, en wordt niet door leeftijd of door een eventuele gestoorde nierfunctie beïnvloed maar de vrije fractie is verdubbeld bij patiënten met een leverinsufficiëntie.
Distribution : Le volume de distribution à l'équilibre est d'environ 35 l. La liaison aux protéines plasmatiques est de 95% quelle que soit la concentration et n'est pas modifiée avec l'âge et en cas d'insuffisance rénale, mais la fraction libre est doublée chez les patients présentant une insuffisance hépatique.

Verdeling In vitro: Resultaten van in vitro onderzoeken toonden aan dat de eiwitbinding van clarithromycine in humaan plasma gemiddeld 70% was bij concentraties van 0,45-4,5 μg/ml.
Distribution In vitro: Les résultats d’études in vitro ont montré que la liaison de la clarithromycine aux protéines dans le plasma humain se situait autour de 70 % en moyenne aux concentrations de 0,45-4,5 µg/ml.