Vertaling van "verdeelt en of bundelt " (Nederlands → Frans) :

Elk geregistreerd bedrijf dat paspoortplichtige planten of plantaardige producten produceert, binnenbrengt, verzendt, invoert, uitvoert of partijen daarvan verdeelt en/of bundelt moet over de erkenning “Plantenpaspoorten” beschikken (punt 17.1 van Bijlage II van het KB van 16/01/2006).
Toute entreprise enregistrée qui produit, introduit, expédie, importe, exporte des végétaux ou des produits végétaux soumis à l'obligation d'un passeport ou qui distribue et/ou rassemble des lots de ces végétaux ou de ces produits végétaux doit disposer de l'agrément " Passeports phytosanitaires" (point 17.1 de l'Annexe II de l'AR du 16/01/2006).

AZG bundelt krachten voor HIV/aids-pilootproject in China | Artsen Zonder Grenzen
MSF et les autorités sanitaires chinoises unissent leurs efforts pour le projet pilote VIH/SIDA | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | AZG bundelt krachten voor HIV/aids-pilootproject in China
Accueil | Actualités | MSF et les autorités sanitaires chinoises unissent leurs efforts pour le projet pilote VIH/SIDA

AZG bundelt krachten voor HIV/aids-pilootproject in China
MSF et les autorités sanitaires chinoises unissent leurs efforts pour le projet pilote VIH/SIDA

Home | Actueel | AZG verdeelt noodhulpgoederen onder vluchtelingen in Jilib, Somalië
Accueil | Actualités | Somalie : MSF distribue des produits de première nécessité à 600 familles à Jilib

AZG verdeelt noodhulpgoederen onder vluchtelingen in Jilib, Somalië | Artsen Zonder Grenzen
Somalie : MSF distribue des produits de première nécessité à 600 familles à Jilib | Médecins Sans Frontières

Het vademecum, in handig pocketformaat, bundelt de praktische tips van de brochure en een reeks van 29 foto’s van dieren met verschillende vachtcondities.
Ce dernier, publié sous un astucieux format de poche, rassemble les conseils pratiques de la brochure ainsi qu’une série de 29 photos d’animaux avec différents états de toison.

Iedereen die in de sector actief is, is verantwoordelijk voor de veiligheid van de producten die hij invoert, verwerkt, bewerkt, op de markt brengt of verdeelt.
Chaque intervenant du secteur est responsable de la sécurité des produits qu’il importe, élabore, transforme, met sur le marché ou distribue.

Hij kwam met illegale producten in contact via het fitnessmilieu en nam geregeld producten af van een gekende dealer die in 2005 reeds tegen de lamp liep maar desondanks nog altijd producten verdeelt.
Il avait découvert les produits illégaux dans le monde du fitness et achetait régulièrement des produits à un dealer connu qui s’était déjà fait attraper en 2005 mais qui continuait malgré tout à vendre des produits.

zelf voeding bereidt of verdeelt (bv. flesvoeding, warme maaltijden,
vous préparez ou distribuez vous-même des aliments (p.ex. l’alimentation au biberon,