Deel III, tot slot, bevat zeven aanbevelingen op korte, middellange en lange termijn, met daaraan verbonden 36 concrete maatregelen.
La partie III, enfin, comporte sept recommandations, déclinées en 36 mesures concrètes, qui s’inscrivent dans le court, le moyen ou le long terme.
