Traduction de «verblijfsduur die gefactureerd » (Néerlandais → Français) :

Die verpleegdagprijs vermenigvuldigen we met de verblijfsduur die gefactureerd wordt door het ziekenhuis, om de reële openbare uitgave te krijgen = 100% van de kostprijs van een ziekenhuisverblijf.
Ce prix de journée est multiplié par la durée du séjour (facturée) à l’hôpital afin d’obtenir la dépense publique réelle à 100% du coût d’un séjour hospitalier.

Wij hebben in de beschrijvende analyse gezien dat de gemiddelde verblijfsduur voor deze ingreep iets korter is dan 7 (gefactureerde) dagen.
Nous avons vu dans l’analyse descriptive que la durée moyenne de séjour pour cette intervention s’élève à un peu moins de 7 jours (facturés).

In de beschrijvende analyse hebben we al gezien dat de gemiddelde verblijfsduur voor een dergelijke bevalling ongeveer 4,8 (gefactureerde) dagen bedraagt.
Nous avons vu dans l’analyse descriptive que la durée moyenne de séjour pour ce type d’accouchement s’élève à un peu plus de 4,8 jours (facturés).

We hebben in de beschrijvende analyse gezien dat de gemiddelde verblijfsduur voor deze ingreep iets meer dan 4 (gefactureerde) dagen bedraagt.
Nous avons vu dans l’analyse descriptive que la durée moyenne de séjour pour cette intervention s’élève à un peu plus de 4 jours (facturés).

Tabel 1: beschrijvende analyse van de (gefactureerde) verblijfsduur met outliers
Tableau 1 : Analyse descriptive de la durée de séjour (facturée) avec outliers

Het gaat hier dus om 3.248€. In de beschrijvende analyse hebben we gezien dat de gemiddelde verblijfsduur voor een gedeeltelijke prostaatverwijdering bijna 9 dagen bedraagt (gefactureerde dagen).
Nous avons vu dans l’analyse descriptive que la durée moyenne de séjour pour une prostatectomie partielle s’élève à quasi 9 jours (facturés).

Tabel 2: beschrijvende analyse van de (gefactureerde) verblijfsduur zonder outliers
Tableau 2 : Analyse descriptive de la durée de séjour (facturée) sans outliers