Traduction de «verbanden worden gezocht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | echtgeno(o)t(e) | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | kind | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | partner
Avis demandé sur le comportement et l'orientation sexuelle de:conjoint | enfant | partenaire

zorg voor chirurgische hechtingen en verbanden
Surveillance des sutures et pansements chirurgicaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- het proces-outcome onderzoek, waarbij verbanden worden gezocht tussen bepaalde procesvariabelen en (tussentijdse) outcome
- la recherche sur les effets des processus, où sont recherchés les liens entre certaines variables de processus et les effets (intermédiaires)

Van de verzamelde gegevens werden door middel van een exploratieve data-analyse beschrijvende gegevens gegenereerd en verbanden gezocht tussen de objectieve en subjectieve nood aan mondzorg.
Grâce aux données rassemblées, une analyse exploratoire des données a permis de générer des informations descriptives et de rechercher les liens entre le besoin objectif et subjectif en soins bucco-dentaires.