Er zijn in dit verband twee inkomende stromen: de bestanden van de farmaceutische bedrijven en de bestanden van de tariferingsdiensten.
Il y a, dans ce contexte, deux flux entrants : les fichiers des firmes pharmaceutiques et les fichiers des offices de tarification.