Traduction de «verband tussen subjectieve zorgconsumptie en vraag » (Néerlandais → Français) :

3.5.5.3.1.1.1.2 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en vraag naar zorg
3.5.5.3.1.1.1.2 Rapport entre la consommation subjective de soins et la demande de soins

3.5.5.3.1.1.1.1 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en subjectieve behandelnood
3.5.5.3.1.1.1.1 Rapport entre la consommation subjective de soin et le besoin subjectif de traitement

3.5.5.3.1.1.2 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en objectieve tandheelkundige verzorgingsgraad en verzorgingsnood
3.5.5.3.1.1.2 Rapport entre la consommation subjective de soins et le degré objectif de soins dentaires et le besoin de soins

3.5.5.3.1.1.1.3 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en drempels bij het raadplegen van een tandarts
3.5.5.3.1.1.1.3 Rapport entre la consommation subjective de soins et les obstacles rencontrés lors de la consultation d’un dentiste

3.5.5.3.1.2.1 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en objectieve tandheelkundige verzorgingsgraad en verzorgingsnood
3.5.5.3.1.2.1 Rapport entre la consommation subjective de soins et le degré objectif de soins dentaires et le besoin de soins

3.5.5.3.1.1.1.4 Verband tussen subjectieve behandelnood en vraag naar mondzorg
3.5.5.3.1.1.1.4 Rapport entre le besoin subjectif de traitement et la demande de soins bucco-dentaires

3.5.5.3.2.1.3 Verband tussen subjectieve en objectieve zorgconsumptie
3.5.5.3.2.1.3 Rapport entre la consommation subjective et objective de soins dentaires

Het zal toelaten verbanden te leggen tussen subjectieve mondgezondheid (resultaten van de vragenlijsten), objectieve mondgezondheid (resultaten van de klinische onderzoeken), de algemene houding inzake gezondheid, socio-economische variabelen (gezondheidsenquête) en het gedrag van de betrokkenen op het vlak van zorgconsumptie (IMA-gegevens).
Il permettra d’établir des liens entre la santé bucco-dentaire subjective (résultats des questionnaires), la santé bucco-dentaire objective (résultats des examens cliniques), l’attitude générale en matière de santé, les variables socioéconomiques (enquête de santé) et le comportement en matière de soins des personnes concernées (données AIM).

Op vraag van de aanvrager wordt het verband tussen het INSZ en het gecodeerd identificatienummer van zowel de patiënt als de zorgverlener door het eHealth-platform bewaard om longitudinaal onderzoek mogelijk te maken.
A la demande du demandeur, le lien entre le NISS et le numéro d’identification codé est conservé par la plate-forme eHealth, et ce tant pour le patient que le prestataire de soins, dans le but d’une étude longitudinale.

- Bestaan er verbanden tussen de objectief vastgestelde mondgezondheidstoestand en behandelnood (bevindingen mondonderzoek), de subjectieve mondgezondheidstoestand en behandelnood (resultaten vragenlijst), de algemene gezondheidsattitude (gegevens verzekeringsinstellingen (VI)), socio-economische variabelen (gegevens VI) en het zorgconsumptiegedrag (gegevens VI) van personen met fysieke, zintuiglijke of mentale beperkingen en hun/haar geneeskundige en tandheelkundige zorgconsumptie?
- Existe-t-il un rapport entre l’état de santé buccale objectif et les besoins objectifs en matière de soins (résultats de l’examen buccal), l’état de santé buccale subjectif et les besoins subjectifs en matière de soins (résultats du questionnaire), l’attitude générale en matière de santé (données des organismes assureurs (OA)), les variables socioéconomiques (données OA) et le comportement en matière de consommation de soins (données OA) des personnes avec des déficiences physiques, sensorielles ou mentales et leur consommation de soins médicaux et dentaires ?