Traduction de «verapamil remmen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat verapamil bevat
produit contenant du vérapamil

product dat enkel verapamil in orale vorm bevat
produit contenant seulement du vérapamil sous forme orale

allergie voor verapamil
allergie au vérapamil

verapamil
vérapamil

product dat verapamil in orale vorm bevat
produit contenant du vérapamil sous forme orale

product dat trandolapril en verapamil bevat
produit contenant du trandolapril et du vérapamil

product dat verapamil in parenterale vorm bevat
produit contenant du vérapamil sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zowel amiodaron als verapamil remmen de CYP3A4-activiteit. Gelijktijdige toediening van atorvastatine kan resulteren in een hogere blootstelling aan atorvastatine.
L’amiodarone et le vérapamil étant tous deux connus pour inhiber l’activité du CYP3A4, leur association avec l’atorvastatine peut entraîner une augmentation de l’exposition à l’atorvastatine.

Zowel van amiodaron als verapamil is bekend dat ze de CYP3A4-activiteit remmen. Gelijktijdige toediening met atorvastatine kan resulteren in verhoogde blootstelling aan atorvastatine.
On sait que l’amiodarone et le vérapamil inhibent tous deux l’activité du CYP3A4 et l’administration concomitante d’atorvastatine peut induire une exposition accrue à l’atorvastatine.

Het is bekend dat zowel amiodaron als verapamil de CYP3A4-activiteit remmen en de gelijktijdige toediening met atorvastatine kan leiden tot een toegenomen blootstelling aan atorvastatine.
On sait que l’amiodarone et le vérapamil inhibent tous deux l’activité du CYP3A4 et l’administration concomitante d’atorvastatine peut induire une exposition accrue à l’atorvastatine.

Er zijn geen interactiestudies naar de effecten van amiodarone als verapamil is bekend dat ze de CYP3A4-activiteit remmen.
Aucune étude d’interaction évaluant les effets de l’amiodarone ou du vérapamil sur l’atorvastatine n’a été réalisée.

Zowel van amiodarone als verapamil is bekend dat ze de CYP3A4-activiteit remmen. Gelijktijdige toediening met atorvastatine kan resulteren in verhoogde blootstelling aan atorvastatine.
L’amiodarone et le vérapamil étant tous deux connus pour inhiber l’activité du CYP3A4, leur association avec l’atorvastatine peut entrainer une augmentation de l’exposition à l’atorvastatine.

Effecten van andere geneesmiddelen op vemurafenib Het is mogelijk dat de farmacokinetiek van vemurafenib beïnvloed kan worden door geneesmiddelen die P-gp remmen of beïnvloeden (bijv. verapamil, claritromycine, ciclosporine, ritonavir, kinidine, dronedarone, amiodaron, itraconazol, ranolazine) (zie rubriek 4.5).
Effets des autres médicaments sur le vemurafenib La pharmacocinétique du vemurafenib pourrait être affectée par des médicaments qui inhibent ou ont une influence sur la P-gp (par exemple vérapamil, clarithromycine, ciclosporine, ritonavir, quinidine, dronédarone, amiodarone, itraconazole, ranolazine) (voir rubrique 4.5).

Het kan niet worden uitgesloten dat de farmacokinetiek van vemurafenib wordt beïnvloed door medicijnen die P-gp remmen of beïnvloeden (bijv. verapamil, claritromycine, ciclosporine, ritonavir, kinidine, dronedarone, amiodaron, itraconazol, ranolazine).
Il ne peut être exclu que la pharmacocinétique du vemurafenib puisse être affectée par des médicaments qui inhibent ou influencent la P-gp (par exemple, vérapamil, clarithromycine, ciclosporine, ritonavir, quinidine, dronédarone, amiodarone, itraconzole, ranolazine).