Traduction de «veranderingen van alle gewrichtsstructuren veroorzaakt » (Néerlandais → Français) :

Artrose is een chronische degeneratieve ziekte van het gewrichtskraakbeen die naarmate ze evolueert, veranderingen van alle gewrichtsstructuren veroorzaakt.
L’arthrose est une maladie dégénérative chronique du cartilage articulaire, qui, en évoluant, entraîne des remaniements de toutes les structures de l’articulation.

Alle veranderingen werden beschouwd als zijnde veroorzaakt door de farmacologische werking van valsartan die vooral bij de zijdeapen een langdurige hypotensie veroorzaakt.
On a considéré que toutes ces modifications résultaient de l’action pharmacologique du valsartan, qui induit une hypotension prolongée, en particulier chez le ouistiti.