Traduction de «veranderen om zowel ons maatschappelijk leven » (Néerlandais → Français) :

Duurzame ontwikkeling impliceert het invoeren van nieuwe levenswijzen, die onze productie- en consumptiegewoonten veranderen om zowel ons maatschappelijk leven als onze planeet te verbeteren.
Le développement durable implique la mise en place de nouveaux modes de vie, changeant nos modes de production de consommation pour améliorer à la fois notre vie en société et l’état de notre Planète.

Niet enkel een beeld maar ook een maatschappelijke visie die zin geeft aan het recht; stof tot nadenken, zowel voor mensen uit de praktijk als voor docenten; een kijk op het leven dat niemand onverschillig kan laten.
Au delà de l’image, une vision du social qui donne sens au droit ; une source de réflexion pour les praticiens et les enseignants ; un regard sur le vivant qui ne peut laisser indifférent.