Traduction de «venster voor clarithromycine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

val door venster
chute à travers une fenêtre

otosclerose met betrokkenheid van | labyrintkapsel | otosclerose met betrokkenheid van | ronde venster
Otosclérose intéressant la:capsule labyrinthique | fenêtre ronde

otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, obliteratief
Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, oblitérante

otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, niet-obliteratief
Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, non oblitérante

val uit venster
chute d'une fenêtre

Neventerm: aortopulmonaal venster
Fistule aorto-pulmonaire Malformation du septum aortique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als gevolg van het grote therapeutisch venster van clarithromycine zou geen dosisverlaging nodig moeten zijn bij patiënten met een normale nierfunctie.
Compte tenu de la grande fenêtre thérapeutique de la clarithromycine, il n'est pas nécessaire de réduire la posologie chez les patients ayant une fonction rénale normale.

Vanwege het grote therapeutische venster voor clarithromycine zou er geen dosisverlaging nodig zijn bij patiënten met een normale nierfunctie.
En raison du large index thérapeutique de la clarithromycine, il n’est pas nécessaire de diminuer la posologie chez les patients ayant une fonction rénale normale.

Vanwege het grote therapeutische venster voor clarithromycine, zou een dosisaanpassing niet nodig zijn bij patiënten met een normale nierfunctie.
Du fait du large spectre thérapeutique de la clarithromycine, il est en principe inutile de réduire sa dose chez les patients qui présentent une fonction rénale normale.

Vanwege het grote therapeutische venster van clarithromycine is een dosisverlaging niet nodig voor patiënten met een normale nierfunctie.
Compte tenu du large index thérapeutique pour la clarithromycine, une diminution de la posologie n'est probablement pas requise chez les patients ayant une fonction rénale normale.

Gezien het grote therapeutische venster van clarithromycine, is het niet nodig de posologie bij patiënten met een normale nierfunctie aan te passen.
Compte tenu de la grande fenêtre thérapeutique de la clarithromycine, il n'est pas nécessaire de réduire la posologie chez les patients présentant une fonction rénale normale.