Traduction de «ven-detrex bid inneemt » (Néerlandais → Français) :

Dit geldt in het bijzonder indien u Ven-Detrex BID inneemt, gelijktijdig met metronidazol (= een geneesmiddel tegen bepaalde infecties); bespreek dit met uw arts, want het kan de hoeveelheid metronidazol in uw bloed doen toenemen, en het risico op nevenwerkingen verhogen.
En particulier, si vous devez prendre Ven-Detrex BID en même temps que le métronidazole (= un médicament contre certaines infections), parlez-en avant à votre médecin car cela pourrait augmenter les quantités de métronidazole dans votre sang et le risque d'effets indésirables.

Voorkomen van Ven-Detrex BID en inhoud van de buitenste verpakking Ven-Detrex BID 300 mg capsules bestaan uit ondoorzichtige geel met olijfgroene capsules.
Qu’est-ce que Ven-Detrex BID et contenu de l’emballage extérieur Ven-Detrex BID 300 mg gélules se présente sous forme de gélules opaques jaunes et vert olive.

Indien u meer Ven-Detrex BID heeft genomen dan zou mogen Indien u teveel Ven-Detrex BID heeft genomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker, of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Ven-Detrex BID que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Ven-Detrex BID, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Zoals alle geneesmiddelen, kan Ven-Detrex BID nevenwerkingen veroorzaken, maar ze komen niet systematisch bij iedereen voor. De meest voorkomende nevenwerking is pijn t.h.v. de maagstreek (bij ongeveer 3 % van de patiënten die Ven- Detrex nemen).
L'effet indésirable le plus fréquent est une douleur dans la région de l'estomac (chez environ 3 % des patients qui prennent Ven-Detrex).

Elke capsule Ven-Detrex BID 300 mg bevat 300 mg diosmine.
Elle est présente à raison de 300 mg par gélule de Ven-Detrex BID 300 mg.

Uit voorzichtigheid zal Ven-Detrex BID niet toegediend worden tijdens de eerste 3 maanden van de zwangerschap.
Par mesure de prudence, Ven-Detrex BID ne sera pas administré pendant les 3 premiers mois de la grossesse.

Volwassenen: De startdosis bedraagt 1 capsule Ven-Detrex BID, 2 maal daags bij de maaltijden.
Adultes: La dose de départ est de 1 gélule de Ven-Detrex BID, 2 fois par jour pendant les repas.