De resultaten die in dit jaarverslag worden gepresenteerd, tonen aan dat het EMEA de vele uitdagingen waarmee het in 2005 geconfronteerd werd, kundig het hoofd heeft weten te bieden.
Les résultats présentés dans ce rapport annuel montrent que l’EMEA a su relever ses nombreux défis en 2005.
