Vertaling van "velden voorafgegaan door een asterisk zijn verplicht " (Nederlands → Frans) :

Alle velden voorafgegaan door een asterisk zijn verplicht in te vullen.
Tous les champs précédés d’un astérisque sont obligatoires.

Alle velden voorafgegaan door een asterisk (*) zijn verplicht.
Tous les champs précédés d’un astérisque (*) sont obligatoires.

De namen van de leden en de deskundigen van de HGR worden door een asterisk* voorafgegaan.
Les noms des membres et experts du CSH sont annotés d’un astérisque *.

Etikettering … 5.1.4.4 De bereidingswijze en de gebruiksaanwijzing… 5.1.4.5 De etikettering van volledige zuigelingenvoeding dient bovendien, voorafgegaan door het woord “belangrijk” of een gelijkwaardige aanduiding, de volgende verplichte vermelding te bevatten:
Etiquetage … 5.1.4.4 Le mode de préparation et le mode d’utilisation… 5.1.4.5 L’étiquetage des préparations pour nourrissons comporte en plus les mentions obligatoires suivantes, précédées des termes « Avis important » ou d’une formulation équivalente: