Vertaling van "veiligheidsrapporten " (Nederlands → Frans) :

Europese acties om chemische veiligheidsrapporten en informatiebladen te verbeteren — Nederlands
Actions européennes pour améliorer les rapports et les fiches d’information sur la sécurité chimique — Français

Het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) publiceerde op 17 juli 2013 een stappenplan voor de kwaliteitsverbetering van de informatie in de blootstellingsscenario’s die zijn opgenomen in de chemische veiligheidsrapporten en de uitgebreide veiligheidsinformatiebladen in het kader van de Europese REACH verordening voor de registratie, evaluatie, autorisatie en beperkingen van chemische stoffen.
L’Agence européenne pour les produits chimiques (ECHA) a publié, le 17 juillet 2013, un plan d’actions pour l’amélioration de la qualité de l’information dans les scénarios d’exposition qui sont repris dans les rapports de sécurité chimique et dans les fiches de données de sécurité élargie, dans le cadre du Règlement européen REACH pour l’enregistrement, l’évaluation, l’autorisation et les restrictions des substances chimiques.

Europese acties om chemische veiligheidsrapporten en informatiebladen te verbeteren 16-09-2013
Actions européennes pour améliorer les rapports et les fiches d’information sur la sécurité chimique 16/09/2013

U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Europese acties om chemische veiligheidsrapporten en informatiebladen te verbeteren
Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Actions européennes pour améliorer les rapports et les fiches d’information sur la sécurité chimique

Meer uitleg over chemische veiligheidsrapporten en blootstellingsscenario's: Chemical safety report
Plus d’explication concernant les rapports sur la sécurité chimique et les scénarios d’exposition: Chemical safety report

Hoewel er in de afgelopen twee jaar sprake is geweest van een aanzienlijke toename in elektronische meldingen van veiligheidsrapporten over individuele gevallen (Individual Case Safety Reports – ICSR's), zal het EMEA zijn initiatieven om de implementatie van een dergelijke rapportering te bespoedigen, voortzetten.
Malgré une augmentation importante de la notification électronique de ce type (Individual Case Safety Report, ICSR) pendant les deux dernières années, l’EMEA poursuivra ses initiatives en vue d’accélérer la mise en œuvre de ce système de notification.

In totaal kwamen 34 352 veiligheidsrapporten over individuele gevallen binnen die samenhingen met SUSAR’s.
Un total de 34 352 ICSR portant sur des SUSAR a été reçu.

Deze belanghebbenden hebben in totaal 144 786 veiligheidsrapporten over individuele gevallen (Individual Case Safety Reports – ICSR), afkomstig uit zowel de EU als daarbuiten, ingediend.
Au total, ils ont transmis par voie électronique 144 786 rapports de sécurité portant sur des cas individuels (ICSR - Rapport (s) individuel (s) de réaction indésirable), à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE.

Periodieke veiligheidsrapporten (PSUR's), vervolgmaatregelen en specifieke verplichtingen (input)
Rapports périodiques actualisés relatifs à la sécurité, mesures de suivi et obligations

Periodieke veiligheidsrapporten (geneesmiddelen voor menselijk gebruik)
Rapports périodiques actualisés relatifs à la sécurité (médicaments humains)