De HGR stelt vast dat de regelgeving met betrekking tot de veiligheid van nucleair transport verregaand internationaal geharmoniseerd is.
Le CSS constate que la réglementation relative à la sécurité du transport nucléaire est extrêmement harmonisée au niveau international.