Vertaling van "veiligheid van atorvastatine teva tijdens " (Nederlands → Frans) :

De veiligheid van Atorvastatine Teva tijdens de zwangerschap en borstvoeding werd nog niet bewezen.
La sécurité d’Atorvastatine Teva pendant la grossesse et l’allaitement n’a pas encore été établie.

De veiligheid van Atorvastatin Sandoz tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding is niet bewezen.
La sécurité de Atorvastatin Sandoz n’a pas encore été prouvée pendant la grossesse et l’allaitement.

Er is slechts beperkte informatie in verband met de veiligheid van Sumatriptan Teva tijdens de zwangerschap bij de mens.
Les données concernant la sécurité d’emploi du Sumatriptan Teva chez la femme enceinte restent limitées.

Als een van die punten op u van toepassing is, moet uw arts een bloedonderzoek uitvoeren voor en mogelijk tijdens uw behandeling met Atorvastatine Teva om uw risico op bijwerkingen op de spieren te voorspellen bijv. rhabdomyolyse.
Si l’une de ces mises en garde vous concerne, votre médecin devra faire pratiquer des examens sanguins avant et probablement durant votre traitement par Atorvastatine Teva, de manière à évaluer le risque d’effets indésirables au niveau musculaire, p. ex. rhabdomyolyse.

Voordat u start met de behandeling, zal uw arts u op een cholesterolarm dieet zetten; u moet dit dieet ook volhouden tijdens de behandeling met Atorvastatine Teva.
Avant que vous ne débutiez le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol. Vous devez également poursuivre ce régime pendant le traitement par Atorvastatine Teva.