Vertaling van "veilige context " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gedragsstoornis beperkt tot context van gezin
Trouble des conduites limité au milieu familial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verder beschreef Rogers de therapeutische relatie hoofdzakelijk als een veilige context waarbinnen dan een belevingsgericht exploratieproces kan plaats vinden.
En outre, Rogers a essentiellement décrit la relation thérapeutique comme constituant un contexte de sécurité dans lequel peut alors avoir lieu un processus d’exploration axé sur l’expérience.

Praktische handleiding voor het veilige gebruik van elektronische certificaten in de medische context
Manuel pratique pour l’usage sécurisé des certificats électroniques dans le monde médical

Daarnaast echter raadt de resolutie aan om op termijn, op basis van evaluaties door de competente autoriteiten, een exhaustieve positieve lijst te creëren met alle producten die in deze context veilig gebruikt kunnen worden.
Cependant, la résolution conseille par ailleurs d’élaborer, à terme, sur base d’évaluations par les autorités compétentes, une liste positive exhaustive reprenant tous les produits dont l’usage dans ce contexte est sûr.

In deze context is het onmogelijk om veilige grenzen voor de innamen te bepalen.
Dans ce contexte, il n’est pas possible de fixer des limites sûres pour les apports.