Vertaling van "vectavir " (Nederlands → Frans) :

Vectavir crème wordt gebruikt voor de behandeling van koortsblaasjes (herpes labialis).
Vectavir crème est indiqué dans le traitement de l’herpès labial (herpes labialis).

Wees extra voorzichtig met Vectavir Vectavir dient enkel gebruikt te worden bij koortsblaasjes op de lippen en rond de mond.
Faites attention avec Vectavir Vectavir est uniquement indiqué pour application sur les lèvres et autour de la bouche.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Vectavir Vectavir bevat cetostearylalcohol dat plaatselijke huidreacties kan veroorzaken (bv. contactdermatitis).
Informations importantes concernant certains composants de Vectavir Contient de l’alcool cétostéarylique pouvant causer des réactions cutanées locales (par ex., dermatite de contact).

Wat u moet doen als u meer van Vectavir heeft gebruikt dan u zou mogen Wanneer u te veel Vectavir heeft gebruikt neem dan contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070 / 245 245).
Si vous avez utilisé plus de Vectavir que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Vectavir, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Volwassenen (inclusief ouderen) en kinderen ouder dan 12 jaar: Vectavir moet overdag met tussenperioden van ongeveer twee uur worden aangebracht.
Adultes (y compris les patients âgés) et enfant de plus de 12 ans : Il faut appliquer Vectavir environ toutes les deux heures pendant la journée.

Een hoeveelheid Vectavir, die nodig is voor de aangetaste zone, aanbrengen met een propere vinger of met een applicator voor éénmalig gebruik (voor de verpakkingen die applicatoren bevatten).
Appliquez une quantité de Vectavir suffisante pour l’endroit atteint à l’aide d’un doigt propre ou d’un applicateur à usage unique (pour les emballages contenant des applicateurs).

De ervaring uit klinisch onderzoek heeft geen interacties aan het licht gebracht als gevolg van gelijktijdige toediening van Vectavir crème en geneesmiddelen voor topisch of systemisch gebruik.
L'expérience issue des études cliniques n'a identifié aucune interaction résultant de l'administration concomitante de Vectavir et de médicaments topiques ou systémiques.