Vertaling van "vb advocaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit
mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het % alcohol indien het alcohol-volumegehalte hoger dan 1.2% is, vb. advocaat.
le % d’alcool si la teneur en alcool est supérieure à 1,2 %, ex.: advocaat.

die nog een verhitting ondergaan waarmee Salmonella kan afgedood worden (vb. koekjes) of in bereidingen waarvan de samenstelling en de werkwijze zodanig is dat er een snelle afsterving plaatsvindt (vb. door hoog alcoholpercentage in advocaat), b) wanneer eieren in de schaal worden gebruikt, dienen
préparations qui subissent une cuisson permettant la maîtrise du risque Salmonella (dans les biscuits, par exemple) ou dans les préparations dont la composition et le processus de fabrication sont tels que les salmonelles ne peuvent se développer (par exemple en raison d’une teneur d’alcool élevée), b) lorsque des oeufs en coquille sont utilisés, il convient de prendre

6.1 U vervaardigt diverse producten, andere Bereiden van diverse dan hierboven gespecificeerd, vb. chocopasta, chocolademousse, advocaat, soep, producten
Production de miel et vente de miel sur le site de production, sur le marché, en porte-à-porte > enregistrement