In de preventiehiërarchie verwijst men expliciet naar vaste portieken (‘gantry’ in het Engels) die bescherming bieden in alle richtingen.
Dans la hiérarchie de la prévention, on renvoie explicitement aux portiques fixes (« gantry » en anglais) qui offrent une protection dans toutes les directions.