Traduction de «vasopressieve » (Néerlandais → Français) :

Vasopressieve sympathicomimetica Kunnen het antihypertensieve effect van TAZKO verminderen.
Les sympathomimétiques vasopresseurs Ils peuvent réduire l’effet anti-hypertenseur de TAZKO.

Zijn vasopressieve werking is onmiddellijk en omkeerbaar.
Son action vasopressive est immédiate et réversible.

Vasopressieve sympathomimetica en andere stoffen (epinefrine) die het antihypertensief effect van ramipril kunnen verminderen: Een controle van de bloeddruk is aanbevolen.
Sympathomimétiques vasopresseurs et autres substances (épinéphrine) susceptibles de réduire l’effet antihypertenseur du ramipril : Une surveillance de la pression artérielle est recommandée.

Het gebruik van vasopressiev amines gedurende anesthesie met cyclopropaan of halotaan kan ernstige hartritmestoornissen veroorzaken.
L’utilisation d’amines vasopressives au cours d’une anesthésie au cyclopropane ou à l’halothane peut provoquer des arythmies cardiaques graves.

+ Niet-selectieve MAO remmers: toename van de vasopressieve werking van het sympathomimeticum die normaal gematigd is.
+ Inhibiteurs de la mono-amine oxydase (IMAO) non sélectifs : augmentation de l’action vasopressive du sympathomimétique qui est généralement modérée.

+ Linezolid: door extrapolatie van de niet-selectieve MAO remmers: risico op een toename van de vasopressieve werking.
+ Linézolide : par extrapolation des effets observés avec les IMAO non sélectifs, risque d’augmentation de l’action vasopressive.

+ Selectieve MAO-A remmers: door extrapolatie van de niet-selectieve MAO remmers, risico op een toename van de vasopressieve werking.
+ IMAO sélectifs : par extrapolation des effets observés avec les IMAO non sélectifs, risque d’augmentation de l’action vasopressive.