Vertaling van "vasoconstrictorisch effect wordt het gebruik van otrivine anti-rhinitis sine conservans afgeraden " (Nederlands → Frans) :

Wegens het potentieel systemisch vasoconstrictorisch effect wordt het gebruik van Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans afgeraden tijdens de zwangerschap.
Etant donné son effet vasoconstricteur systémique potentiel, il est déconseillé d’utiliser Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans pendant la grossesse.

Het gebruik van Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans wordt afgeraden tijdens de gehele duur van de zwangerschap.
L’usage d’Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans est déconseillé pendant toute la durée de la grossesse.

Wegens het potentieel systemisch vasoconstrictorisch effect wordt het gebruik van Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule afgeraden tijdens de zwangerschap.
Etant donné son effet vasoconstricteur systémique potentiel, il est déconseillé d’utiliser Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante pendant la grossesse.

Zoals alle andere lokale vasoconstrictoren mag Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet langer dan 3 tot 5 dagen zonder onderbreking gebruikt worden. Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Comme tous les autres vasoconstricteurs topiques, Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans ne doit pas être utilisé de façon continue pendant plus de 3 à 5 jours; un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

Het gelijktijdige gebruik van Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans en MAO-inhibitoren kan leiden tot hypertensieve crisissen.
L’usage simultané d’Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans et d’inhibiteurs MAO peut entraîner des crises d’hypertension.

Gebruik Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet:
N’utilisez jamais Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans:

Hetzelfde risico bestaat als Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans wordt toegediend minder dan 14 dagen na het gebruik van een MAO-inhibitor.
Le même risque existe si Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans est administré moins de 14 jours après l’utilisation d’un inhibiteur MAO.