Vertaling van "vasculaire aandoeningen vooral " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van vasculaire dialysekatheter
Etats mentionnés en T82.0 dus à un cathéter vasculaire de dialyse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een hoog verbruik van bepaalde VVZ (in dalende volgorde C14:0, C12:0 en C16:0) is echter verbonden aan een verhoogd risico van cardio-vasculaire aandoeningen, vooral via een toename van de LDLcholesterolconcentratie in het plasma en de verhouding totaal cholesterol/HDL-cholesterol.
Cependant, une consommation abondante de certains AGS (par ordre décroissant C14:0, C12:0 et C16:0) est associée à un risque accru de pathologies cardio-vasculaires, surtout via une augmentation de la concentration plasmatique de LDL-cholestérol et du rapport cholestérol total/HDL-cholestérol.

- perifere vasculaire aandoeningen (vooral aan het begin van de behandeling kunnen de klachten verergeren)
- maladie vasculaire périphérique (une intensification des plaintes est possible, en particulier au début du traitement)