Vertaling van "vanuit een goedaardig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | groeihormoon-releasing hormoon [GH-RH] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | pancreaspolypeptide [PP] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | somatostatine | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | vasoactive-intestinal polypeptide [VIP]
Hypersécrétion du pancréas endocrine de:polypeptide:intestinal vaso-actif | pancréatique | releasing factor de l'hormone de croissance | somatostatine

benigne | goedaardig
bénin | non malin

adenoom | goedaardig klierweefselgezwel
adénome | tumeur bénigne qui parasite une glande

kan gaan staan vanuit zithouding
capable de se mettre debout d'une position assise

goedaardige partiële epilepsie op vroege leeftijd met complexe partiële epileptische aanvallen
epilepsie bénigne partielle de l'enfant avec crises partielles complexes

goedaardige partiële epilepsie met secundair gegeneraliseerde epileptische aanvallen op vroege leeftijd
epilepsie partielle bénigne du nourrisson avec crises généralisées secondaires

goedaardige autosomale dominante myopathie
myopathie de Bethlem

erfelijke goedaardige intra-epitheliale dyskeratose
dyskératose intraépithéliale héréditaire bénigne

goedaardige hyperferritinemie
hyperferritinémie génétique sans surcharge en fer

goedaardige erfelijke chorea
chorée bénigne héréditaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De meeste darmkankers ontwikkelen zich vanuit een goedaardig gezwel (adenoom).
La plupart des cancers de l'intestin se développent à partir d'une tumeur bénigne (adénome).

Dikkedarmkanker ontwikkelt zich vrijwel altijd vanuit een uitwas (een goedaardige poliep) van het slijmvlies.
Un cancer du gros intestin se développe presque toujours au départ d’une excroissance (un polype bénin) de la muqueuse.

Vanuit medisch standpunt is dit een relatief goedaardige operatie.
D’un point de vue médical, il s’agit d’une opération relativement bénigne.