Traduction de «vancomycineoplossing » (Néerlandais → Français) :

De vancomycineoplossing dient niet te worden gemengd met andere oplossingen, met uitzondering van degene waarvan de compatibiliteit duidelijk werd geverifieerd.
Il ne faut pas mélanger la solution de vancomycine à d’autres solutions, à l’exception de celles dont la compatibilité a été vérifiée de manière fiable.

Een vancomycineoplossing heeft een lage pH.
La solution de vancomycine présente une faible valeur de pH.

Gereconstitueerde vancomycineoplossing (50 mg/ml) die verder verdund is met 5% glucose of 0,9% natriumchloride (5 mg/ml) mag gedurende 48 uur bewaard worden in een koelkast, of gedurende 24 uur beneden 25°C zonder significant verlies aan werkingskracht.
Un fois diluée à l’aide d’une solution de glucose à 5 % ou de chlorure de sodium à 0,9 % (5mg/ml), la solution reconstituée de vancomycine (50 mg/ml) peut être conservée au réfrigérateur pendant 48 heures ou à 25°C pendant 24 heures sans perte significative d'efficacité.