Vertaling van "vancomycine of cloxacilline oraal toegediend en rehydratatie toegepast " (Nederlands → Frans) :

De behandeling dient onmiddellijk te worden gestaakt; afhankelijk van de diagnose wordt respectievelijk vancomycine of cloxacilline oraal toegediend en rehydratatie toegepast.
Le traitement doit être immédiatement interrompu; selon le diagnostic, de la vancomycine ou de la cloxacilline est administrée par voie orale et une réhydratation est opérée.

Stopzetting van de therapie kan dan noodzakelijk zijn; afhankelijk van de diagnose wordt vancomycine of cloxacilline oraal toegediend en rehydratie toegepast.
L'arrêt du traitement peut s'avérer nécessaire; selon le diagnostic, le patient recevra, dans ce cas, de la vancomycine ou de la cloxacilline par voie orale et bénéficiera de mesures de réhydratation.