Vertaling van "vanaf 01-01-2006 vanaf " (Nederlands → Frans) :

Vanaf 01-01-2006 Vanaf 01-09-2006 Vanaf 01-10-2006 Volgende indexatie tot en met 31-08-2006 tot en met 30-09-2006 Spilindex 116,15 102,10 104,14 106,22 Verhogingscoëfficiënt (basis 103,14) 1,1262 1,1262 1,1487 1,1717
Indice pivot 116,15 102,10 104,14 106,22 Coefficient d'augmentation (base 103,14) 1,1262 1,1262 1,1487 1,1717

Vanaf 01-09-2005 Vanaf 01-01-2006 Vanaf 01-09-2006 Volgende indexatie tot en met 31-12-2005 tot en met 31-08-2006 Spilindex 116,15 116,15 102,10 104,14 Verhogingscoëfficiënt (Basis 103,14) 1,1262 1,1262 1,1262 1,1487
A partir du 01-09-2005 A partir du 01-01-2006 A partir du 01-09-2006 Prochaine indexation jusqu'au 31-12-2005 jusqu'au 31-08-2006 Indice pivot 116,15 116,15 102,10 104,14 Coefficient d'augmentation (Base 103,14) 1,1262 1,1262 1,1262 1,1487

vóór 1/01/2005 123,3821 123,3821 123,3821 125,8507 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 125,8497 125,8497 125,8497 128,3676 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 127,1082 127,1082 127,1082 129,6514 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 128,1250 128,1250 128,1250 130,6885 vanaf 1/01/2011 tot en met 31/03/2013 129,0219 129,0219 129,0219 131,6033 vanaf 1/04/2013 - 131,6023 131,6023 134,2354
antérieur au 1/01/2005 123,3821 123,3821 123,3821 125,8507 du 1/01/2005 au 31/12/2006 125,8497 125,8497 125,8497 128,3676 du 1/01/2007 au 31/12/2008 127,1082 127,1082 127,1082 129,6514 du 1/01/2009 au 31/12/2010 128,1250 128,1250 128,1250 130,6885 du 1/01/2011 au 31/03/2013 129,0219 129,0219 129,0219 131,6033 à partir du 1/04/2013 - 131,6023 131,6023 134,2354

vóór 1/01/2005 123,3821 123,3821 123,3821 125,8507 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 125,8497 125,8497 125,8497 128,3676 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 127,1082 127,1082 127,1082 129,6514 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 128,1250 128,1250 128,1250 130,6885 vanaf 1/01/2011 tot en met 31/03/2013 129,0219 129,0219 129,0219 131,6033 vanaf 1/04/2013 - - 131,6023 134,2354
antérieur au 1/01/2005 123,3821 123,3821 123,3821 125,8507 du 1/01/2005 au 31/12/2006 125,8497 125,8497 125,8497 128,3676 du 1/01/2007 au 31/12/2008 127,1082 127,1082 127,1082 129,6514 du 1/01/2009 au 31/12/2010 128,1250 128,1250 128,1250 130,6885 du 1/01/2011 au 31/03/2013 129,0219 129,0219 129,0219 131,6033 à partir du 1/04/2013 - - 131,6023 134,2354

vóór 1/01/2005 118,5852 118,5852 120,9603 123,3821 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 120,9569 120,9569 123,3794 125,8497 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 122,1665 122,1665 124,6133 127,1082 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 123,1437 123,1437 125,6101 128,1250 vanaf 1/01/2011 124,0057 124,0057 126,4894 129,0219
antérieur au 1/01/2005 118,5852 118,5852 120,9603 123,3821 du 1/01/2005 au 31/12/2006 120,9569 120,9569 123,3794 125,8497 du 1/01/2007 au 31/12/2008 122,1665 122,1665 124,6133 127,1082 du 1/01/2009 au 31/12/2010 123,1437 123,1437 125,6101 128,1250 à partir du 1/01/2011 124,0057 124,0057 126,4894 129,0219

vóór 1/01/2005 118,5852 118,5852 118,5852 120,9603 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 120,9569 120,9569 120,9569 123,3794 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 122,1665 122,1665 122,1665 124,6133 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 123,1437 123,1437 123,1437 125,6101 vanaf 1/01/2011 124,0057 124,0057 124,0057 126,4894
antérieur au 1/01/2005 118,5852 118,5852 118,5852 120,9603 du 1/01/2005 au 31/12/2006 120,9569 120,9569 120,9569 123,3794 du 1/01/2007 au 31/12/2008 122,1665 122,1665 122,1665 124,6133 du 1/01/2009 au 31/12/2010 123,1437 123,1437 123,1437 125,6101 à partir du 1/01/2011 124,0057 124,0057 124,0057 126,4894

vóór 1/01/2005 118,5852 120,9603 120,9603 123,3821 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 120,9569 123,3794 123,3794 125,8497 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 122,1665 124,6133 124,6133 127,1082 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 123,1437 125,6101 125,6101 128,1250 vanaf 1/01/2011 124,0057 126,4894 126,4894 129,0219
antérieur au 1/01/2005 118,5852 120,9603 120,9603 123,3821 du 1/01/2005 au 31/12/2006 120,9569 123,3794 123,3794 125,8497 du 1/01/2007 au 31/12/2008 122,1665 124,6133 124,6133 127,1082 du 1/01/2009 au 31/12/2010 123,1437 125,6101 125,6101 128,1250 à partir du 1/01/2011 124,0057 126,4894 126,4894 129,0219

vóór 1/01/2005 116,2662 116,2662 118,5852 120,9603 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 118,5915 118,5915 120,9569 123,3794 vanaf 1/01/2007 tot en met 31/12/2008 119,7775 119,7775 122,1665 124,6133 vanaf 1/01/2009 tot en met 31/12/2010 120,7356 120,7356 123,1437 125,6101 vanaf 1/01/2011 - 121,5808 124,0057 126,4894
antérieur au 1/01/2005 116,2662 116,2662 118,5852 120,9603 du 1/01/2005 au 31/12/2006 118,5915 118,5915 120,9569 123,3794 du 1/01/2007 au 31/12/2008 119,7775 119,7775 122,1665 124,6133 du 1/01/2009 au 31/12/2010 120,7356 120,7356 123,1437 125,6101 à partir du 1/01/2011 - 121,5808 124,0057 126,4894

alleenstaande 69,7711 69,77 69,7711 69,77 69,7711 69,77 71,1670 71,17 samenwonende 50,7426 50,74 50,7426 50,74 50,7426 50,74 51,7578 51,76 * invalide vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 met gezinslast 84,1059 84,11 84,1059 84,11 84,1059 84,11 85,7886 85,79
isolés 69,7711 69,77 69,7711 69,77 69,7711 69,77 71,1670 71,17 cohabitants 50,7426 50,74 50,7426 50,74 50,7426 50,74 51,7578 51,76 * Invalide du 1/01/2005 au 31/12/2006 avec charge de famille 84,1059 84,11 84,1059 84,11 84,1059 84,11 85,7886 85,79