Vertaling van "valsartan teva " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat valsartan bevat
produit contenant du valsartan

product dat enkel aliskiren en valsartan bevat
produit contenant seulement de l'aliskirène et du valsartan

product dat sacubitril en valsartan bevat
produit contenant du sacubitril et du valsartan

product dat amlodipine en valsartan bevat
produit contenant de l'amlodipine et du valsartan

product dat aliskiren en valsartan bevat
produit contenant de l'aliskirène et du valsartan

product dat valsartan in orale vorm bevat
produit contenant du valsartan sous forme orale

product dat enkel valsartan in orale vorm bevat
produit contenant seulement du valsartan sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Valsartan Teva 40 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 80 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 160 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 320 mg filmomhulde tabletten
Valsartan Teva 40 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 80 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 160 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 320 mg comprimés pelliculés

U mag Co-Valsartan Teva niet gebruiken als u een ernstige nierfunctiestoornis heeft (zie rubriek 2 “Wat u moet weten voordat u Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten inneemt”).
Vous ne devez pas utiliser Co-Valsartan Teva si vous souffrez d’insuffisance rénale grave (voir rubrique 2 « Avant d’utiliser Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé»).

Co-Valsartan Teva 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan Teva 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten
Co-Valsartan Teva 80 mg/12,5 mg, comprimés pelliculés Co-Valsartan Teva 160 mg/25 mg, comprimés pelliculés Valsartan et hydrochlorothiazide

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/12,5 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva
Numéros d’enregistrement Co-Valsartan Teva 80 mg/12,5 mg: BE339516 Co-Valsartan Teva 160 mg/25 mg: BE339525

Gewoonlijk, zal uw arts u adviseren een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Valsartan Teva aangezien Co-Valsartan Teva niet wordt aanbevolen voor gebruik in de vroege fase van de zwangerschap, en het kan ernstige schade veroorzaken bij uw baby als het wordt gebruikt na 3 maanden zwangerschap.
Généralement votre médecin vous conseillera de prendre un autre médicament que Co-Valsartan Teva, car il n’est pas recommandé au début de la grossesse, et peut être nocif pour votre enfant s’il est utilisé après 3 mois de grossesse.

Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Teva voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Teva.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Valsartan Teva avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Teva.