Vertaling van "valsartan of enalapril " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat enkel enalapril in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'énalapril sous forme orale

product dat enalapril bevat
produit contenant de l'énalapril

enalapril
énalapril

product dat enkel diltiazem en enalapril bevat
produit contenant seulement du diltiazem et de l'énalapril

product dat diltiazem en enalapril bevat
produit contenant du diltiazem et de l'énalapril

product dat enalapril in orale vorm bevat
produit contenant de l'énalapril sous forme orale

product dat valsartan in orale vorm bevat
produit contenant du valsartan sous forme orale

product dat aliskiren en valsartan bevat
produit contenant de l'aliskirène et du valsartan

product dat valsartan bevat
produit contenant du valsartan

product dat amlodipine en valsartan bevat
produit contenant de l'amlodipine et du valsartan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In een andere klinische studie met 300 pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 tot 18 jaar met hypertensie, werden in aanmerking komende patiënten gerandomiseerd, waarbij ze gedurende 12 weken valsartan of enalapril toegediend kregen.
Dans une autre étude clinique ayant inclus 300 patients pédiatriques hypertendus âgés de 6 à 18 ans, les patients éligibles étaient randomisés pour recevoir soit du valsartan, soit de l’énalapril pendant 12 semaines.

Consistente resultaten werden waargenomen voor de diastolische bloeddruk met dalingen van 9,1 mm Hg en 8,5 mm Hg met valsartan en enalapril, respectievelijk.
Des résultats similaires ont été observés pour la tension artérielle diastolique, avec des réductions de respectivement 9,1 mmHg et 8,5 mmHg avec le valsartan et l’énalapril.

In een andere klinische studie bij 300 hypertensieve pediatrische patiënten van 6 tot 18 jaar werden de geschikte patiënten gerandomiseerd om valsartan of enalapril tabletten te krijgen gedurende 12 weken.
Au cours d’une autre étude clinique réalisée chez 300 patients pédiatriques hypertendus âgés de 6 à 18 ans, les patients éligibles ont été randomisés pour recevoir des comprimés de valsartan ou d’énalapril pendant 12 semaines.

Consistente resultaten werden gezien voor de diastolische bloeddruk met dalingen van 9,1 mmHg en 8,5 mmHg met respectievelijk valsartan en enalapril.
Des résultats similaires ont été observés pour la pression artérielle diastolique qui a été diminuée de 9,1 mmHg et de 8,5 mmHg avec le valsartan et l’énalapril, respectivement.

Overeenkomstige resultaten werden bij diastolische bloeddruk geconstateerd met een verlaging van respectievelijk, 9,1 mmHg en 8,5 mmHg bij valsartan en enalapril.
Des résultats similaires ont été observés pour la pression artérielle diastolique, qui a été diminuée de 9,1 mm Hg et de 8,5 mm Hg respectivement avec le valsartan et l’énalapril.

In een andere klinische studie, met 300 pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 tot 18 jaar met hypertensie, werden daarvoor in aanmerking komende patiënten gerandomiseerd, waarbij ze gedurende 12 weken valsartan of enalapril toegediend kregen.
Dans une autre étude clinique ayant inclus 300 patients pédiatriques hypertendus âgés de 6 à 18 ans, les patients éligibles étaient randomisés pour recevoir soit du valsartan, soit de l’énalapril pendant 12 semaines.

Kinderen met een gewicht van ≥ 18 kg en < 35 kg kregen 80 mg valsartan of 10 mg enalapril toegediend; kinderen met een gewicht van ≥ 35 kg en < 80 kg kregen 160 mg valsartan of 20 mg enalapril toegediend; kinderen met een gewicht van ≥ 80 kg kregen 320 mg valsartan of 40 mg enalapril.
Les enfants de poids compris entre ≥ 18 kg et < 35 kg recevaient valsartan 80 mg ou énalapril 10 mg, ceux de poids compris entre ≥ 35 kg et < 80 kg recevaient valsartan 160 mg ou énalapril 20 mg, ceux de poids ≥ 80 mg recevaient valsartan 320 mg ou énalapril 40 mg.

C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BB02 ENALAPRIL MET LERCANIDIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB04 PERINDOPRIL EN AMLODIPIN " Minst dure" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA C09DB02 OLMESARTAN MEDOXIL MET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN MET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIREN C09XA52 ALISKIREN MET HYDROCHLOORTHIAZIDE
C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BB02 ENALAPRIL ET LERCANIDIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB04 PERINDOPRILE ET AMLODIPINE " Moins onéreux" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES C09DB02 OLMESARTAN MEDOXILE ET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN ET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIRENE C09XA52 ALISKIRENE ET HYDROCHLOROTHIAZIDE

C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB04 PERINDOPRIL MET AMLODIPINE " Minst dure" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA C09DB02 OLMESARTAN MEDOXIL MET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN MET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIREN
C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB04 PERINDOPRIL et AMLODIPINE " Moins onéreux" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES C09DB02 OLMESARTAN MEDOXILE ET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN ET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIRENE

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 4.133 3,3% 3.853,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.557 3,3% 3.336,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.227 2,8% 4.915,2 C10AA03 PRAVASTATINE 398 2,5% 862,3 C10AA04 FLUVASTATINE 58 1,7% 97,0 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.125 5,6% 2.020,5 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 624 5,0% 12.598,2 B01AC05 TICLOPIDINE 76 3,2% 84,0 B01AC22 PRASUGREL 47 33,6% 23,7 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 13 0,6% 21,5 B01AC07 DIPYRIDAMOL 3 2,2% 5,5 3 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 1.127 3,7% 3.104,9 C07AB12 NEBIVOLOL 625 3,1% 1.149,6 C07AB02 METOPROLOL 160 2,3% 373,0 C07AB03 ATENOLOL 136 2,0% 454,4 C07AB08 CELIPROLOL 31 1,8% 114,6 C07AB04 ACEBUTOLOL 11 1,9% 33,1 C07AB05 BETAXOLOL 2 2,6% 7,8 4 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.007 3,8% 3.953,7 C09AA05 RAMIPRIL 453 3,1% 2.905,5 C09AA03 LISINOPRIL 437 3,0% 2.339,1 C09AA06 QUINAPRIL 43 1,8% 187,9 C09AA01 CAPTOPRIL 35 1,7% 108,7 C09AA02 ENALAPRIL 25 2,2% 215,6 C09AA09 FOSINOPRIL 5 1,9% 9,2 C09AA08 CILAZAPRIL 4 1,0% 13,9 C09AA07 BENAZEPRIL 0 1,8% 0,1 5 C09CA C09CA01 LOSARTAN 437 3,7% 978,6 C09CA04 IRBESARTAN 319 2,5% 591,0 C09CA06 CANDESARTAN 302 3,8% 717,0 C09CA03 VALSARTAN 265 2,7% 518,1 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 247 2,7% 485,7 C09CA07 TELMISARTAN 181 2,1% 362,3 C09CA02 EPROSARTAN 71 1,7% 104,6 6 B01AB B01AB06 NADROPARINE 983 3,7% 450,7 B01AB05 ENOXAPARINE 455 1,6% 331,3 B01AB10 TINZAPARINE 57 1,7% 22,0 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,5% 0,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.027 4,6% 74,9 L04AD01 CICLOSPORINE 348 3,2% 33,6 8 C09DA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA 374 2,5% 366,9 C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA 251 3,1% 350,8 C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA 243 2,5% 249,8 C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA 169 2,9% 209,0 C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA 159 2,1% 160,1 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA 126 3,3% 188,8 C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA 44 2,3% 63,9 9 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 1.300 3,7% 3.248,9 10 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 651 2,4% 2.609,4 C08CA12 BARNIDIPINE 270 2,6% 563,5 C08CA13 LERCANIDIPINE 197 2,3% 560,0 C08CA05 NIFEDIPINE 65 1,5% 174,9 C08C ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 4.133 3,3% 3.853,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.557 3,3% 3.336,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.227 2,8% 4.915,2 C10AA03 PRAVASTATINE 398 2,5% 862,3 C10AA04 FLUVASTATINE 58 1,7% 97,0 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.125 5,6% 2.020,5 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 624 5,0% 12.598,2 B01AC05 TICLOPIDINE 76 3,2% 84,0 B01AC22 PRASUGREL 47 33,6% 23,7 B01AC30 ASSOCIATIONS 13 0,6% 21,5 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 3 2,2% 5,5 3 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 1.127 3,7% 3.104,9 C07AB12 NEBIVOLOL 625 3,1% 1.149,6 C07AB02 METOPROLOL 160 2,3% 373,0 C07AB03 ATENOLOL 136 2,0% 454,4 C07AB08 CELIPROLOL 31 1,8% 114,6 C07AB04 ACEBUTOLOL 11 1,9% 33,1 C07AB05 BETAXOLOL 2 2,6% 7,8 4 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.007 3,8% 3.953,7 C09AA05 RAMIPRIL 453 3,1% 2.905,5 C09AA03 LISINOPRIL 437 3,0% 2.339,1 C09AA06 QUINAPRIL 43 1,8% 187,9 C09AA01 CAPTOPRIL 35 1,7% 108,7 C09AA02 ENALAPRIL 25 2,2% 215,6 C09AA09 FOSINOPRIL 5 1,9% 9,2 C09AA08 CILAZAPRIL 4 1,0% 13,9 C09AA07 BENAZEPRIL 0 1,8% 0,1 5 C09CA C09CA01 LOSARTAN 437 3,7% 978,6 C09CA04 IRBESARTAN 319 2,5% 591,0 C09CA06 CANDESARTAN 302 3,8% 717,0 C09CA03 VALSARTAN 265 2,7% 518,1 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 247 2,7% 485,7 C09CA07 TELMISARTAN 181 2,1% 362,3 C09CA02 EPROSARTAN 71 1,7% 104,6 6 B01AB B01AB06 NADROPARINE 983 3,7% 450,7 B01AB05 ENOXAPARINE 455 1,6% 331,3 B01AB10 TINZAPARINE 57 1,7% 22,0 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,5% 0,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.027 4,6% 74,9 L04AD01 CICLOSPORINE 348 3,2% 33,6 8 C09DA C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES 374 2,5% 366,9 C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES 251 3,1% 350,8 C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES 243 2,5% 249,8 C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES 169 2,9% 209,0 C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES 159 2,1% 160,1 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES 126 3,3% 188,8 C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES 44 2,3% 63,9 9 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 1.300 3,7% 3.248,9 10 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 651 2,4% 2.609,4 C08CA12 BARNIDIPINE 270 2,6% 563,5 C08CA13 LERCANIDIPINE 197 2,3% 560,0 C08CA05 NIFEDIPINE 65 1,5% 17 ...