Traduction de «valproaat of carbamazepine de totale ymrs-score niet meer » (Néerlandais → Français) :

In een tweede studie van 3 weken verlaagde risperidon 1 tot 6 mg/dag (startdosering van 2 mg/dag) in combinatie met lithium, valproaat of carbamazepine de totale YMRS-score niet meer dan lithium, valproaat of carbamazepine alleen.
Au cours d’une seconde étude de 3 semaines, la rispéridone à une dose de 1 à 6 mg/jour (et à une dose initiale 2 mg/jour) et associée au lithium, au valproate ou à la carbamazépine, n’était pas supérieure au lithium, au valproate ou à la carbamazépine utilisés seuls, en termes de réduction du score total YMRS.

Als de carbamazepinegroep werd uitgesloten bij een post-hocanalyse, verlaagde risperidon in combinatie met lithium of valproaat de totale YMRS-score meer dan lithium of valproaat alleen.
Lorsqu’on excluait le groupe carbamazépine de l’analyse post-hoc, l’association de rispéridone avec du lithium ou du valproate s’avérait supérieure au lithium ou au valproate utilisés seuls en termes de réduction du score total YMRS.

Als de carbamazepinegroep werd uitgesloten in een post-hocanalyse, verlaagde risperidon in combinatie met lithium of valproaat de totale YMRS-score meer dan lithium of valproaat alleen.
Lorsqu’on a exclu la carbamazépine dans une analyse posthoc, la rispéridone associée au lithium ou au valproate était supérieure à une monothérapie par lithium ou valproate sur le plan de la réduction du score YMRS total.