Vertaling van "valdoxan " (Nederlands → Frans) :

Hoe ziet Valdoxan eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Valdoxan 25 mg filmomhulde tabletten zijn langwerpig, oranjegeel met blauwe opdruk van op één zijde.
Qu’est-ce que Valdoxan et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés Valdoxan 25 mg sont de forme oblongue, de couleur jaune-orangé avec le logo de la société imprimé en bleu sur une face .

Valdoxan behoort tot een groep geneesmiddelen, antidepressiva genaamd, en u heeft Valdoxan gekregen om uw depressie te behandelen.
Valdoxan appartient à un groupe de médicaments appelés antidépresseurs et il vous a été prescrit pour traiter votre dépression.

Valdoxan kan vóór of na de maaltijd worden ingenomen. Het drinken van alcohol gedurende een behandeling met Valdoxan wordt afgeraden.
Il est déconseillé de boire de l'alcool lorsque vous êtes traité par Valdoxan.

Valdoxan is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen.
Valdoxan est indiqué chez l’adulte.

Valdoxan tabletten kunnen met of zonder voedsel worden ingenomen.
Les comprimés de Valdoxan peuvent être pris pendant ou en dehors des repas.

Valdoxan® Lerivon® Remergon® en gen.
Valdoxan® Lérivon® Remergon® et gén.

Gebruik bij oudere patiënten met dementie: Valdoxan mag niet gebruikt worden voor de behandeling van depressieve episoden bij oudere patiënten met dementie aangezien de veiligheid en werkzaamheid van Valdoxan niet zijn vastgesteld bij deze patiënten.
Chez le sujet âgé atteint de démence : Valdoxan ne doit pas être utilisé dans le traitement des épisodes dépressifs majeurs du sujet âgé atteint de démence, la sécurité d’emploi et l’efficacité de Valdoxan n’ayant pas été établies chez ces patients.

Als u meer Valdoxan heeft ingenomen dan nodig, of indien bijvoorbeeld een kind het geneesmiddel per ongeluk heeft ingenomen, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts. De ervaring met overdosis van Valdoxan is beperkt, maar tot de gemelde verschijnselen behoren pijn bovenaan in de maagstreek, slaperigheid, vermoeidheid, agitatie, angst, spanning, duizeligheid, cyanose of malaise.
L’expérience de surdosages avec Valdoxan est limitée, mais les symptômes suivants ont été rapportés : douleurs dans la partie haute de l’estomac, somnolence, fatigue, agitation, anxiété, tension nerveuse, sensations vertigineuses, cyanose, malaise.