Traduction de «vagina hebt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

indicatie voor zorg bij moeder wegens | stenose van vagina (congenitaal) (verworven) | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vagina septata | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vaginastrictuur | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vaginatumor | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vroegere operatie aan vagina
Soins maternels pour:cloisonnement du vagin | intervention chirurgicale antérieure sur le vagin | rétrécissement du vagin | sténose du vagin (acquise) (congénitale) | tumeur du vagin

vaginaal | met betrekking tot de schede
vaginal | du vagin

congenitale misvorming van vagina NNO | cyste van | kanaal van Nuck, congenitaal | cyste van | vagina, embryonaal
Kyste (du):canal de Nück, congénital | embryonnaire vaginal | Malformation congénitale du vagin SAI

leukorroe NNO | oude scheur van vagina | ulcus van vagina door pessarium
Déchirure ancienne du vagin Leucorrhée SAI Ulcère du vagin dû à un pessaire

monitoring van excretie uit vagina
surveillance des pertes vaginales

dysplasie van vagina
dysplasie du vagin

vaginaal septum
vagin cloisonné

cyste van vagina
kyste vaginal

vagina
vagin

vaginaal ongemak
inconfort vaginal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

u ongewoon, sterk bloedverlies uit de vagina hebt;
vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;

als u bloedingen uit de vagina hebt waarvan de oorzaak niet is vastgesteld
Si vous avez des saignements du vagin dont on ne connaît pas la cause.

U bloedingen uit de vagina hebt, waarvan de oorzaak niet is vastgesteld.
si vous présentez des hémorragies vaginales de cause indéterminée.

als u bloedingen uit de vagina hebt waarvan de oorzaak niet is vastgesteld.
si vous présentez des hémorragies vaginales de cause indéterminée.

u ongewoon sterk bloedverlies uit de vagina hebt;
vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;

De punctie (of het aanprikken van de eicellen) wordt onder plaatselijke of algemene verdoving uitgevoerd (afhankelijk van de beslissing die u met uw arts hebt genomen) en duurt gemiddeld een half uur (naargelang van het aantal follikels dat moet worden aangeprikt). De punctie gebeurt via de vagina: de vaginale, echografisch geleide sonde wordt met een holle naald verbonden.
La ponction (ou prélèvement des ovocytes) se fait sous anesthésie partielle ou générale (selon la décision prise avec votre médecin) et dure en moyenne une demi-heure (selon le nombre de follicules à ponctionner) Elle est pratiquée par voie vaginale : la sonde échographique vaginale est couplée avec une aiguille creuse.

- als u onverklaard vaginaal bloedverlies hebt.
- si vous présentez des saignements vaginaux inexpliqués.

als u onverklaard vaginaal bloedverlies hebt.
Si vous présentez des saignements vaginaux inexpliqués.